Prevod od "hélt ég hefđi" do Srpski


Kako koristiti "hélt ég hefđi" u rečenicama:

Ég hélt ég hefđi misst ūig.
Mislio sam da sam te izgubio.
Ég hélt ég hefđi sagt ūér ađ halda ūig fjarri.
Mislio sam da sam ti rekao da se držiš podalje.
Ég hélt ég hefđi aliđ upp karlmann.
Mislio sam, da sam odgojio èovjeka.
Ég hélt ég hefđi séđ svolítiđ.
Uèinilo mi se da sam nešto video.
Sam, ég hélt ég hefđi sagt ūér ađ leika aldrei...
Sem, rekoh ti da više nikad ne sviraš...
En ég hélt ég hefđi misst ūig.
ja sam mislio da sam tebe izgubio.
Ég hélt ég hefđi misst ūig aftur.
Mislila sam da sam te ponovo izgubila.
Hann hélt ég hefđi enga ánægju af ūeim.
Nije mislio da æu i ja uživati u njemu.
Hélt ég hefđi aldrei séđ ūessa konu ūína, gleymi aldrei andliti.
Znao sam da je pre nisam video jer lica ne zaboravljam.
Ég hélt ég hefđi drepiđ hana.
MisIio sam da sam je ubio.
Ég hélt ég hefđi gert eitthvađ rangt.
Mislila sam da je to zbog neèega što sam ja uradila.
Ég hélt ég hefđi tũnt ūér.
Mislio sam da sam vas izgubio.
Ég hélt ég hefđi ráfađ inn í draum.
Pomislio sam da sam se zaneo u san.
Ég hélt ég hefđi stjđrn á öllu en ūađ var rangt.
Nema šta da se kaže. Mislila sam da mogu sve da kontrolišem, ali ne mogu.
Ég hélt ég hefđi ekki hæft kvikindiđ.
Pogodio sam skota. Mislio sam da sam promašio.
Ég hélt ég hefđi gert allt rétt í Ūetta sinn. Ķnei. Ég er gift manni frā annarri plānetu.
mislila sam da sam sve uradila kako treba ovaj put... ali ne, ja sam se udala za tuðina sa druge planete.
Ég hélt ég hefđi gert eitthvađ.
Mislila sam da sam ja nešto uèinila.
Ég hélt ég hefđi veriđ valinn af ūví ađ ég var einhleypur... ef ég skyldi deyja.
Ja sam mislio da su me izabrali jer sam samac. Za sluèaj da poginem.
Ég hélt ég hefđi sagt ūér ūađ.
Izvinjavam se. Mislio sam da sam to rekao.
Skķlastjķrinn hélt ég hefđi vitađ af ūessu.
Ravnatelj je mislio da sam znala.
Ég hélt ég hefđi drepiđ ūig.
Zar te ja nisam veæ ubio?
Ekkert, hélt ég hefđi heyrt eitthvađ.
Ništa, mislila sam da sam nešto èula.
Ég hélt ég hefđi komist yfir ūađ.
Mislila sam da sam prevazišla to.
Ég hélt ég hefđi sagt skiliđ viđ fortíđina en stundum... læđist hún aftan ađ manni og kũlir mann inn í nútíđina.
Мислио сам да сам оставио своју прошлост за собом. Али, понекад нађе начина да ти се пришуња и да те удари право у садашњости.
Ég hélt ég hefđi gert ūađ ljķst.
Mislio sam da sam to jasno naglasio.
Ég hélt ég hefđi fælt ūig frá mér í gær.
Već sam pomislila da sam te juče poplašila.
Ég hélt ég hefđi of mikiđ ađ missa hér.
Samo mislim da previše toga ostavljam za sobom.
og ég hélt ég hefđi falliđ.
siguran sam da sam dobio jedinicu.
Ég fķr međ ūau út ūví ég hélt ég hefđi fulla björgunarheimild!
Dodjavola! Ne bih dolazio ovamo da nisam imao odobrenje da ih izvuèem.
Ég hélt ég hefđi hrist ūá af mér en ūeir sķttu ađ mér viđ ána svo ég fķr upp á sylluna í gilinu til ađ safna kröftum yfir nķttina.
Mislio sam da sam ih izgubio, ali stuštili su se na mene kraj reke, pa sam krenuo grebenom gore prema klisuri da pokušam da preguram noć.
Ūarna ertu, elskan. Ég hélt ég hefđi tapađ ūér.
Tu si dušo, mislio sam da sam te izgubio.
Ég hélt ég hefđi ūegar svarađ spurningunni.
Mislim da sam ti na to pitanje veæ odgovorio.
Ég hélt ég hefđi engu ađ tapa.
Mislila sam da ne mogu da izgubim.
Ég hélt ég hefđi sagt ūér ađ halda áfram ađ setja borđin á.
Mislim da sam ti rekao da pocneš sa kucanjem dasaka ravno?
0.55047106742859s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?